Pierre

Apr

8

tHe lEtTer!

Filed Under Daily

Here is the specialist’s letter to my “general doctor” in french:

Madame et chère Consoeur
Vous trouverez ci-joint les comptes rendus des examens endoscopiques de votre patient Monsieur XXX, né le XX, suite à la découverte d’une anémie microcytaire assez sévère à 8,7 g d’hémoglobine et notion d’un mélæna très probablement en rapport avec la prise d’AINS.
La fibroscopie retrouve une minime œsophagite peptique et une bulbite érosive de la pointe du bulbe.
Macroscopiquement le duodénum est normal, et à l’histologie la muqueuse est également normale.
En revanche, l’histologie gastrique met en évidence une gastrite à « helicobacter pylori » active dont il faudra envisager le traitement d’éradication usuelle*.
Sa coloscopie est normale.
On peut envisager l’hypothèse d’un saignement bulbaire dans ce contexte majoré par la prise d’ AINS.
Il me parait nécessaire de surveiller ce patient après un traitement martial, qui permettra d’obtenir des taux d’hémoglobine et de ferritinémie normaux.
Une ré-évaluation à distance du taux d’hémoglobine et du bilan martial me parait également indispensable avant de clore le chapitre et considère cet incident d’anémie comme ayant eu une étiologie ponctuelle.
Je vous remercie de votre confiance.
Bien confraternellement.

Comments

Leave a Reply